GUIDE

Set up FREE LOGBOT step by step.

FREE LOGBOT을 단계별로 설정하세요.

FREE LOGBOTをステップごとに設定。

逐步设置 FREE LOGBOT。

From Discord connection to Tribe Log capture and RAID alerts, this guide covers the complete FREE monitoring flow.

Discord 연결부터 Tribe Log 캡처와 RAID 알림까지, FREE 모니터링에 필요한 전체 과정을 안내합니다.

Discord接続からTribe Logのキャプチャ、RAIDアラートまで、FREEモニタリングの流れを案内します。

从 Discord 连接到 Tribe Log 截图和 RAID 警报,本指南介绍完整的 FREE 监控流程。

Quick Start

빠른 시작

クイックスタート

快速开始

  1. Sign in with Discord. Your Discord account is used to keep your FREE LOGBOT settings and connected server information.
  2. Select Discord destinations. Choose the server, LIVE log channel and emergency RAID alert channel.
  3. Save monitoring settings. Set the timezone, Discord alert language and RAID trigger presets. PRO can also register an ARK server and show live player count.
  4. Share the ARK screen. Start screen sharing and select the ARK window or display you want FREE LOGBOT to monitor.
  5. Select the Tribe Log area. Open Tribe Log, select its top-left corner and then its bottom-right corner. Keep only the log area inside the selection when possible.
  6. Start monitoring. Check the live crop/OCR result and start automatic monitoring. FREE LOGBOT will update the Discord LIVE message and watch for configured RAID triggers.
  1. Discord로 로그인합니다. Discord 계정을 기준으로 FREE LOGBOT 설정과 연결된 서버 정보를 유지합니다.
  2. Discord 전송 위치를 선택합니다. 사용할 Discord 서버, LIVE 로그 채널, 긴급 RAID 알림 채널을 선택합니다.
  3. 모니터링 설정을 저장합니다. 시간대, Discord 알림 언어와 RAID 감지 문구를 설정합니다. PRO에서는 ARK 서버 등록과 실시간 접속 인원 표시도 사용할 수 있습니다.
  4. ARK 화면을 공유합니다. 화면 공유를 시작한 뒤 FREE LOGBOT이 모니터링할 ARK 창 또는 화면을 직접 선택합니다.
  5. Tribe Log 영역을 지정합니다. 게임에서 Tribe Log를 열고 왼쪽 위 지점과 오른쪽 아래 지점을 차례로 선택합니다. 가능하면 로그 영역만 포함되도록 지정하세요.
  6. 모니터링을 시작합니다. 실시간 크롭 화면과 OCR 결과를 확인한 뒤 자동 모니터링을 시작합니다. 이후 Discord LIVE 메시지가 갱신되고 설정한 RAID 문구를 자동 감시합니다.
  1. Discordでログインします。 Discordアカウントを基準にFREE LOGBOTの設定と接続サーバー情報を維持します。
  2. Discordの送信先を選択します。 Discordサーバー、LIVEログチャンネル、緊急RAIDアラートチャンネルを選択します。
  3. モニタリング設定を保存します。 ARKサーバーを検索して選択し、タイムゾーン、Discord通知言語、RAIDトリガーを設定します。
  4. ARK画面を共有します。 画面共有を開始し、FREE LOGBOTが監視するARKウィンドウまたは画面を選択します。
  5. Tribe Log領域を指定します。 Tribe Logを開き、左上、右下の順に選択します。可能な限りログ領域だけを含めてください。
  6. モニタリングを開始します。 ライブクロップとOCR結果を確認して自動監視を開始します。Discord LIVEメッセージの更新とRAIDトリガー監視が始まります。
  1. 使用 Discord 登录。 FREE LOGBOT 使用你的 Discord 账户保存设置和已连接的服务器信息。
  2. 选择 Discord 发送位置。 选择 Discord 服务器、LIVE 日志频道和紧急 RAID 警报频道。
  3. 保存监控设置。 设置ARK服务器、时区、Discord警报语言和RAID触发词。
  4. 共享 ARK 画面。 开始屏幕共享,然后选择希望 FREE LOGBOT 监控的 ARK 窗口或屏幕。
  5. 选择 Tribe Log 区域。 打开 Tribe Log,依次选择左上角和右下角。尽量只框选日志区域。
  6. 开始监控。 确认实时裁剪画面和OCR结果后启动自动监控。FREE LOGBOT会更新Discord LIVE消息并监控已设置的RAID触发词。
Your PC, browser, ARK screen share and Tribe Log must remain active while web monitoring is running.웹 모니터링 중에는 PC와 브라우저가 실행 중이어야 하며 ARK 화면 공유가 유지되어야 합니다.Webモニタリング中はPCとブラウザを起動し、ARKの画面共有を維持してください。网页监控运行期间,需要保持电脑、浏览器和ARK屏幕共享处于运行状态。

RAID Alerts

RAID 알림

RAIDアラート

RAID警报

Choose one or more supported trigger phrases. When local OCR detects one, FREE LOGBOT sends the exact detected Tribe Log entry, the recognized Tribe Log text and an @logbot mention to the configured emergency channel. If nobody presses Acknowledge, the active incident can repeat every five minutes until it is acknowledged or the incident clears.

지원되는 RAID 감지 문구를 하나 이상 선택할 수 있습니다. 브라우저 OCR이 해당 문구를 감지하면 설정한 긴급 채널로 실제로 감지된 Tribe Log 항목, 인식된 Tribe Log 글자, @logbot 멘션을 함께 전송합니다. 아무도 확인(Acknowledge)하지 않으면 해당 상황이 해제되거나 확인될 때까지 5분 간격으로 다시 알릴 수 있습니다.

対応するRAIDトリガーを1つ以上選択できます。ブラウザOCRが検知すると、実際に検知されたTribe Log項目、認識されたTribe Logテキスト、@logbotメンションを緊急チャンネルへ送信します。Acknowledgeされない場合、状況が解除または確認されるまで5分間隔で再通知できます。

可选择一个或多个支持的RAID触发词。浏览器OCR检测到触发词后,会向紧急频道发送实际检测到的Tribe Log条目、识别出的Tribe Log文字和@logbot提醒。若无人点击Acknowledge,在事件解除或被确认前可每5分钟重复提醒。

Live player count is a PRO feature and is informational only; player-count changes are never treated as proof of a raid.

실시간 접속 인원 표시는 PRO 기능이며 참고 정보로만 사용합니다. 접속 인원 변화만으로 RAID라고 판단하지 않습니다.

リアルタイム接続人数はPRO機能で、参考情報としてのみ扱います。人数変化だけでRAIDとは判断しません。

实时在线人数为PRO功能,仅作为参考信息;不会仅凭人数变化判断RAID。

Privacy

개인정보 보호

プライバシー

隐私

  • No access to ARK game files or processes.
  • No reading or monitoring of Discord conversations.
  • No continuous full-screen video upload or storage.
  • OCR runs locally in the browser where implemented.
  • Configured service data and recognized Tribe Log text can pass through the backend when sent to Discord.
  • ARK server numbers are private and are never shown on public pages.
  • ARK 게임 파일이나 프로세스에 접근하지 않습니다.
  • Discord 대화를 읽거나 모니터링하지 않습니다.
  • 전체 화면 영상을 지속적으로 업로드하거나 저장하지 않습니다.
  • OCR은 구현된 범위에서 사용자의 브라우저 내부에서 실행됩니다.
  • Discord 전송에 필요한 설정 데이터와 인식된 Tribe Log 글자는 백엔드를 통과할 수 있습니다.
  • ARK 서버 번호는 비공개이며 공개 페이지에 표시하지 않습니다.
  • ARKのゲームファイルやプロセスにはアクセスしません。
  • Discordの会話を読み取ったり監視したりしません。
  • 画面全体の動画を継続的にアップロード・保存しません。
  • OCRは実装されている範囲でブラウザ内で実行されます。
  • Discord送信に必要な設定データと認識されたTribe Logテキストはバックエンドを通過する場合があります。
  • ARKサーバー番号は非公開で、公開ページには表示しません。
  • 不访问ARK游戏文件或进程。
  • 不读取或监控Discord聊天内容。
  • 不持续上传或保存整个屏幕的视频。
  • 在已实现的范围内,OCR在浏览器本地运行。
  • 发送到Discord所需的设置数据和识别出的Tribe Log文字可能经过后端。
  • ARK服务器编号属于私有信息,不会显示在公开页面。

Troubleshooting

문제 해결

トラブルシューティング

故障排除

The capture looks stale

Use a current Chromium-based browser and share the ARK application window. FREE LOGBOT prefers ImageCapture for current frames and automatically uses its video/canvas fallback when unavailable.

OCR cannot read the log

Keep Tribe Log unobstructed, select only the log panel and verify the live crop preview before monitoring.

No Discord message appears

Confirm that the bot is installed, the selected channel still exists and the bot has the required channel permissions.

캡처가 최신 화면으로 갱신되지 않아요

최신 Chrome 또는 Edge 계열 브라우저를 권장합니다. ARK 창을 다시 공유해 보고 실시간 크롭 화면이 움직이는지 확인하세요. FREE LOGBOT은 최신 프레임을 위해 ImageCapture를 우선 사용하고 사용할 수 없는 환경에서는 video/canvas 방식으로 전환합니다.

OCR이 Tribe Log를 제대로 읽지 못해요

Tribe Log가 다른 UI에 가려지지 않게 하고, 가능한 한 로그 패널만 영역으로 지정하세요. 모니터링을 시작하기 전에 실시간 크롭 미리보기와 OCR 결과를 확인하세요.

Discord 메시지가 오지 않아요

봇이 Discord 서버에 추가되어 있는지, 저장한 채널이 삭제되지 않았는지, 봇이 해당 채널을 보고 메시지·Embed·첨부파일을 전송할 권한이 있는지 확인하세요.

キャプチャが最新にならない

最新のChromeまたはEdge系ブラウザを推奨します。ARKウィンドウを共有し直し、ライブクロップが更新されるか確認してください。ImageCaptureを優先し、利用できない場合はvideo/canvasへフォールバックします。

OCRがTribe Logを読めない

Tribe Logが他のUIに隠れないようにし、可能な限りログパネルだけを選択してください。開始前にライブクロップとOCR結果を確認します。

Discordメッセージが届かない

Botがサーバーに追加されていること、保存したチャンネルが存在すること、必要な送信権限があることを確認してください。

截图没有保持最新

建议使用最新版Chrome或Edge类浏览器。重新共享ARK窗口并确认实时裁剪画面持续更新。FREE LOGBOT优先使用ImageCapture,不可用时会回退到video/canvas方式。

OCR无法读取Tribe Log

确保Tribe Log没有被其他UI遮挡,并尽量只选择日志面板。开始监控前请确认实时裁剪预览和OCR结果。

没有收到Discord消息

确认机器人已加入服务器、保存的频道仍然存在,并且机器人拥有查看频道和发送消息、Embed及附件所需的权限。